EN 13375:2019
(Main)Flexible sheets for waterproofing - Waterproofing of concrete bridge decks and other concrete surfaces trafficable by vehicles - Specimen preparation
Flexible sheets for waterproofing - Waterproofing of concrete bridge decks and other concrete surfaces trafficable by vehicles - Specimen preparation
This document is one of a series of documents applicable to flexible sheets for waterproofing of concrete bridge decks and other concrete surfaces trafficable by vehicles.
This document specifies:
- the composition, the characteristics and the preparation procedure of the base specimen concrete slabs;
- the composition, the characteristics and the preparation procedure of different bituminous mixtures for the asphalt layer;
- the rules for the preparation of specimens.
This document outlines the specimen preparation for tests on the waterproofing systems which are referred to in the different test standards.
Abdichtungsbahnen - Abdichtung für Betonbrücken und andere Verkehrsflächen aus Beton - Probenvorbereitung
Dieses Dokument ist Teil einer Reihe von Dokumenten für flexible Abdichtungsbahnen für Betonbrücken und andere Verkehrsflächen aus Beton.
Dieses Dokument enthält Festlegungen für:
- die Zusammensetzung, die Eigenschaften und das Verfahren der Vorbereitung von Grundkörpern aus Betonplatten;
- die Zusammensetzung, die Eigenschaften und das Verfahren der Vorbereitung von unterschiedlichen Bitumenmischungen für die Asphaltschicht;
- die Regeln für die Vorbereitung der Probekörper.
Dieses Dokument behandelt die Herstellung der Probekörper für Prüfungen an den Abdichtungssystemen, auf die in den verschiedenen Prüfnormen Bezug genommen wird.
Feuilles souples d'étanchéité - Étanchéité des tabliers de ponts en béton et autres surfaces en béton circulables par les véhicules - Préparation des éprouvettes
La présente Norme européenne fait partie d'une série de normes applicables aux feuilles souples d'étanchéité pour les tabliers de ponts en béton et autres surfaces en béton destinées à la circulation des véhicules.
Le présent document spécifie :
- la composition, les caractéristiques et la méthode de préparation des dalles en béton utilisées comme supports d'éprouvettes;
- la composition, les caractéristiques et la méthode de préparation des différents mélanges bitumineux constituant la couche bitumineuse;
- les règles de préparation des éprouvettes.
Ce document décrit la préparation des échantillons pour les essais sur les systèmes d’étanchéité mentionnés dans les différentes normes d’essais.
Hidroizolacijski trakovi - Hidroizolacija betonskih premostitvenih objektov in drugih betonskih povoznih površin - Priprava preskušancev
Ta evropski standard spada v skupino standardov, ki se uporabljajo za hidroizolacijske trakove za betonske premostitvene objekte in druge betonske povozne površine.
Ta dokument določa:
– sestavo, lastnosti in postopek priprave osnovnih betonskih plošč preskušancev;
– sestavo, lastnosti in postopek priprave različnih bitumenskih zmesi za asfaltno plast;
– pravila za pripravo preskušancev.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 13375:2019
01-julij-2019
Nadomešča:
SIST EN 13375:2005
Hidroizolacijski trakovi - Hidroizolacija betonskih premostitvenih objektov in
drugih betonskih povoznih površin - Priprava preskušancev
Flexible sheets for waterproofing - Waterproofing of concrete bridge decks and other
concrete surfaces trafficable by vehicles - Specimen preparation
Abdichtungsbahnen - Abdichtung für Betonbrücken und andere Verkehrsflächen aus
Beton - Probenvorbereitung
Feuilles souples d'étanchéité - Étanchéité des tabliers de ponts en béton et autres
surfaces en béton circulables par les véhicules - Préparation des éprouvettes
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13375:2019
ICS:
91.100.30 Beton in betonski izdelki Concrete and concrete
products
91.100.50 Veziva. Tesnilni materiali Binders. Sealing materials
93.080.20 Materiali za gradnjo cest Road construction materials
SIST EN 13375:2019 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 13375:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 13375:2019
EN 13375
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
April 2019
EUROPÄISCHE NORM
ICS 91.100.50 Supersedes EN 13375:2004
English Version
Flexible sheets for waterproofing - Waterproofing of
concrete bridge decks and other concrete surfaces
trafficable by vehicles - Specimen preparation
Feuilles souples d'étanchéité - Étanchéité des tabliers Abdichtungsbahnen - Abdichtung für Betonbrücken
de ponts en béton et autres surfaces en béton und andere Verkehrsflächen aus Beton -
circulables par les véhicules - Préparation des Probenvorbereitung
éprouvettes
This European Standard was approved by CEN on 18 February 2019.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13375:2019 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 13375:2019
EN 13375:2019 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 6
4 Specimens . 6
5 Base specimens . 7
5.1 General . 7
5.2 Specification of the concrete . 8
5.3 Surface roughness .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.